ミュージックDVD

指揮演出ともに健闘しているがグルベローヴァに不満
グルベローヴァのFiordiligiがよくない（同じアーノンクール指揮でDVD化されてるフリム演出/チューリッヒ歌劇場/2000年のバルトリFiordiligiはよく歌っているのに...）。グルベローヴァの名誉のためいえば彼女はアーノンクールとポネルの指示通りに歌って演技しているのだ。したがって、このエディションにおいてはアーノンクールがベストではなかったといえよう。《Per pieta, ben mio, perdona》はモーツァルト４大オペラのなかの最大のアリア。グルベローヴァの歌唱力ならもっと繊細な表現、熱唱が可能だったはず。 それにしても、ストラータスは役者やなぁ。サロメでもヴィオレッタでもなんでもこなす。ストラータスのデスピーナはあっぱれ。笑い転げそう。さらにモンタルソロのドン・アルフォンソはどの盤より最高にいい。 1988年制作。
現代における規範的な『コシ』の映像
もともとは単なるおもしろおかしい喜劇になるはずだったオペラが、ダポンテの機知にあふれた台本と、晩年のモーツァルトの美しすぎる音楽によって、残酷なほど真実味にあふれる人間ドラマとなってしまったこの作品。近年の上演では、そのようなほろ苦い皮肉を基調とした解釈がごく普通になってきたようですが、そのような解釈のひとつの出発点となっているのが、このポネル演出による映像でしょう。全体としては大変美しいが、ポネルの他の映像作品に比べるとなんだかやけに玩具っぽい感じがする舞台装置の数々や、時にわざとらしく感じられる歌手たちの過剰な演技なども、ポネルによってわざと仕組まれたものに違いありません。そして音楽のほうは、グルベローヴァやストラータスをはじめとする歌手陣の熱唱と、なんといっても例によってウイーンフィルのまさに残酷なまでに美しい音色！とかく賛否両論の巻き起こりがちなアーノンクールのやや癖の強い指揮ぶりも、ここではむしろプラスに働いて、この可笑しくて悲しいドラマをおおいに劇的に盛り立ててくれています。それにしてもモーツァルトという人は、なぜこれほどまでに少ない音符で登場人物たちの心理を完璧なまでに描ききれてしまうのでしょう？私たち凡人にとっては、ただただ驚嘆賛美するしかない永遠の謎といえそうです。
傑作は人生を変える
演出ポネルの衣装や装置、演出のセンスがよく分かる傑作である。
オペラ映画として制作され、野外ロケも含まれていて申し分のない面白さである。歌手もグルベローヴァはもちろん、実力派ぞろいで見事な歌唱。

最終場面はアルフォンソだけが楽しそうに笑っているが、他の五人はてんでにバラバラの方向を向いており、それぞれ不満やるかたない面持ちであった。アーノンクールの指揮はダイナミックなものである。
この歌劇を見た後はあなたの人生観は変わるに違いない。モーツアルトの歌劇の最高傑作コシの映像を１枚選ぶならこれに限る。

圧巻のエンタテインメント
オペレッタがオペラとミュージカルの中間的存在(「こうもり」などははっきりオペラ寄りの作品)であることを痛感させられる映画。両方の良さがぎっちり詰まっています。

主演モッフォは二十近い衣装を取っ替え引きかえのワンウーマンショーで、全盛期の美貌と演技、そしてステージシーンでは艶やかなコスプレが堪能できます。コロは少し肥り気味ながら茫洋とした感じが貴族らしく歌も立派。そして芸達者という言葉ではすまないサンドール・ネメスと可憐きわまりないダグマール・コラーが脇を固め、フェリ・バーチ役をオペラ畑でない人に歌わせたのも効果的で、キャストは完璧。舞台版から思い切って音楽を減らし、完全に映画として再構成されていますが、野外場面を効果的に織りまぜ飽きさせません。強いて言えば演出が正攻法すぎて全体に陰影に欠けますが、あえて原作の頽廃色を排した徹頭徹尾明るい映画として楽しむべきでしょう。

とにかく１回目はあまりの楽しさに一切ＤＶＤのスキップ機能を使わずに一気に見入り、あとは見どころ(それでも十カ所近い)を何回も繰り返し見ています。同じドイツ映画として、映画史の金字塔「会議は踊る」と比べどれほどの遜色があるのだろうと思わせる出来ばえです。
美しいアンナ・モッフォのシルヴァをご堪能あれ
これまでＣＤはあってもＤＶＤでは見ることがかなわなかった『チャルダッシュの女王』がついについにＤＶＤ化！！オペレッタﾌファンにとっては待望の発売であろう。しかもアンナ・モッフォ、ルネ・コロとくればもう何も言うことはございますまい。歌唱の素晴らしさもさることながら、映画ということもあり映像の美しさと、ダンス・シーン（特にボニ役のサンドール・ネメス）のダイナミックさは『雨に唄えば』や『マイ・フェア・レディ』と並んでも絶対に引けは取らないことを断言する。オペレッタを知らない人も、はたまたオペレッタ好きもぜひぜひ見て欲しい一本。 ＜2006年3月17日記す＞ 去った2006年3月10日、アンナ･モッフォさんが死去されました。謹んでご冥福をお祈りします。

ハンガリーの大自然と美しい音楽
カールマンの『マリッツァ・・』は本当に素晴らしい作品だと改めて認識する。哀愁と快活さに満ち溢れたチャルダーシュに夢見るように美しいワルツと実に多彩である。それにもまして美しいのはハンガリーの美しい大地である。見渡す限りに広がるプスタの風景はこの作品に素晴らしい彩りを添えている。まさにハンガリーの大地がこの作品を生んだと言っても間違いではないだろう。
たっぷり堪能、美しさと楽しさと
カールマンというと最近日本でも上演の多い「チャルダッシュの女王」が有名だが、かつてはこの「マリツァ伯爵令嬢」(夫人の訳もあり)が代表作とみなされていた。事実、美しいメロディが次から次へと出てくる豊穣さでは全く見劣りがしない。当時すでに一流のワーグナー歌手と目されていたルネ・コロがふんだんに名唱を聞かせ、相手役エルツェベルト・ハジも幅の広い歌唱力でこれに応える。ベンノ・クッシェらの脇がまた最高にユーモラスで楽しい。

ユニテル・オペレッタ・シリーズとしは珍しくオーストリア中心の製作で、こころなしかタッチも柔らかい。解説でも触れられているが、カールマンは標準ドイツ語よりハンガリー訛りのドイツ語のほうが似合うのかも知れない。映像的には大規模なハンガリーロケでたっぷりと田園風景や民族衣裳、踊りが楽しめる。ゆったりした部分と激しい部分のコントラストも鮮やかで「うっとり」「うきうき」を交互に堪能できる充実した２時間だ。